"Je suis un diplomé de la grande université de la parole enseignée à l'ombre du baobab." citait Amadou Hampâté Bâ, grand défenseur de la culture orale  en Afrique.  D'ailleurs cet écrivain et historien malien (1901-1991) avait transmis ce savoir oral à l'écrit à travers  quelques livres: "Amkoullel, l'enfant Peul ", "Contes des sages d'Afrique". Le Cercle Littéraire Africain de Montréal (C.L.A.M) l'a bien compris, en donnant sa place à la Parole et un espace pour son rayonnement aux livres africains avec JOLAM.

Jolam signifie Journées du Livre Africain de Montréal organisées  pour la première fois, par le C.L.A.M à la Maison de l'Afrique-Mandingo, du 16 au 18 juin 2011. Les thèmes abordés: Des mots, du rythme et des frissons... Des éditeurs d'ici et d'ailleurs (africains et créoles) auteurs, poètes, grandes conteuses échangeront autour du plaisir de lire, d'écrire et de parler. D'ailleurs ne lit-on pas dans le livre le plus lu au monde:  " ...Au commencement était le verbe... 

 La librairie Kepkaa, située au 2000, boul. St -Joseph-Est, porte B,à  Montréal, est une des rares librairies créoles à Montréal. Celle-ci depuis 2010, est le théâtre de nombreuses rencontres littéraires. Place donc à la poésie, roman, essai et éditions diverses  de la diaspora francophone et créolophone!